{"id":65,"date":"2023-03-10T11:33:02","date_gmt":"2023-03-10T10:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-1074717-3818660.cloudwaysapps.com\/?page_id=65"},"modified":"2026-01-26T16:51:30","modified_gmt":"2026-01-26T15:51:30","slug":"konstantinbuen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/colosseums-arkaeologiske-park\/konstantinbuen\/","title":{"rendered":"Konstantinbuen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Konstantins bue<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Konstantins er den mest majest\u00e6tiske triumfbue i Rom, den st\u00f8rste og rigeste \u00e6resbue, der er n\u00e5et frem til vores tid.\n\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

En triumfbue rig p\u00e5 skulpturer. Konstantinbuen er den st\u00f8rste \u00e6resbue, der er g\u00e5et i arv til vores tid. Den ligger mellem Colosseum og Titusbuen p\u00e5 den romerske vej, der blev brugt til triumftog og f\u00f8rte til Jupiters tempel p\u00e5 Capitol.<\/p>

Buen fejrer den romerske kejser Konstantins sejr over Maxentius efter slaget ved den Milviske Bro den 28. oktober 312 e.Kr. og ti\u00e5rsdagen for hans regeringstid (315 e.Kr.).<\/p>

Konstantinbuen er en del af en lang romersk tradition, hvor triumf i kamp blev repr\u00e6senteret. Repr\u00e6sentationskunsten blev udformet i Rom med definerede regler, som undertiden foregik autonomt i forhold til de historiske begivenheders f\u00e6nomenologi, men som ogs\u00e5 havde et st\u00e6rkt samspil med den. Rostrats\u00f8jler, ryttermonumenter, billeder af sejre og trof\u00e6er, besejrede fjender og guddommelige statuer begyndte at udsmykke Capitolium, Forum og derefter alle de relevante politiske rum og templer i Rom fra slutningen af det 4. \u00e5rhundrede f.Kr. og udgjorde de f\u00f8rste spor af en genre, der var bestemt til at have en lang livskraft.<\/p>

Over fornixen, i midten af de to sider af loftet, er der en indskrift:<\/p>

Imp - caes - fl - constantino - maximo - p - f - avgusto - s - p - q - r - qvod - instinctv - divinatatis - mentis - magnitvdine - cvm - exercitv - svo - tam - de - tyranno - qvam - de - omni - eivs - factione - vno - tempore - ivstis - rem-publicam - vltvs - est - armis - arcvm - trivmphis - insignem - dicavit -<\/p>

Overs\u00e6ttelse:<\/p>

\"Til kejser Caesar Flavius Constantine Maximus, from, lykkelig, augustus, senatet og folket i Rom, fordi han ved inspiration fra guddommeligheden og ved sin \u00e5nds storhed med sin h\u00e6r h\u00e6vnede staten p\u00e5 en tyran og p\u00e5 hele hans fraktion med retf\u00e6rdige v\u00e5ben, dedikerede denne fornemme bue for triumfer.\"<\/p>

Konstantinbuen har tre buer med en st\u00f8rre central passage og to mindre sidebuer.<\/p>

Buen er bygget af firkantet marmorarbejde i bropillerne, mens loftet, som er tilg\u00e6ngeligt, er lavet af betonmurv\u00e6rk og d\u00e6kket af marmorblokke p\u00e5 ydersiden.<\/p>

Konstantinbuen er udsmykket med reliefmarmorplader, der er hentet fra \u00e6ldre monumenter. Faktisk er hele buen hovedsageligt udsmykket med skulpturer fra tidligere monumenter fra Trajans, Hadrians og Comicus' tid.<\/p>

Andre elementer som gesimser, kapit\u00e6ler og s\u00f8jler blev ogs\u00e5 genbrugt.<\/p>

Udsmykningen i marmorrelieffer blev udt\u00e6nkt og udf\u00f8rt i den konstantinske tidsalder efter et samlet design, hvor der hovedsageligt blev brugt materialer fra andre kejserlige monumenter. P\u00e5 buens hovedsider og p\u00e5 siderne veksler relieffer fra Trajans, Hadrians, Marcus Aurelius' og endelig, i den nederste sektion, fra Konstantins tid i symmetriske m\u00f8nstre. Alle kejsernes ansigter, som optr\u00e6der i reliefferne, er blevet remodelleret i Konstantins skikkelse, og nimbus'en konnoterer hans kejserlige majest\u00e6t.<\/p>

Buen er af moderne kritikere blevet tildelt den funktion at opsummere \u00e6ndringerne i den konstantinske \u00e6ra i monumental form. B\u00e5de i de ikonografiske detaljer i det figurative program og i den store inskription, der optr\u00e6der identisk p\u00e5 loftet af begge facader, s\u00f8ges der spor til at rekonstruere begivenhederne i 312 og til at identificere symbolerne p\u00e5 Konstantins tidlige omvendelse og kejserens afvisning af den traditionelle himmelfart som den afsluttende scene i triumfen i det kapitolinske Jupiter-tempel. Man kan se en bevidst figurativ tvetydighed i monumentet, som afspejler gennemf\u00f8relsen af et kompromis mellem kejserens kristne tro og det hedenske Roms skikke.<\/p>

Inklusive loftet er monumentet 25 meter h\u00f8jt.<\/p>

I det hele taget kan Konstantinbuen betragtes som en slags museum for officiel romersk skulptur, fordi den samler v\u00e6rdifulde 'stykker' fra forskellige perioder, der h\u00f8rer til forskellige vigtige monumenter.<\/p>

Generelt betragtes den som Roms triumfbue par excellence, og da det er en triumfbue ved siden af Colosseum, er den ogs\u00e5 blevet et af de symbolske steder, som turisterne har foreviget mest.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
<\/i><\/span>Vis mere<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Det er en triumfbue til minde om Titus' erobring af Jerusalem i \u00e5r 70 e.Kr. Buen er bygget med en enkelt fornix og i opus quadratum af pentelisk marmor, den indre kerne er af cement og soklen af travertin.<\/p>

Den er flankeret af sammensatte halvs\u00f8jler, de centrale med riflede skafter og dem i hj\u00f8rnerne med glatte skafter. Over s\u00f8jlerne hviler en entablatur med en jonisk epistel, der forestiller et offer, en tandsnitgesims og kragsten, og det hele afsluttes med en h\u00f8j attika.<\/p>

I hv\u00e6lvingen kan man beundre en smuk kassetteudsmykning med en \u00f8rn i midten, som b\u00e6rer den guddommelige Titus til himmels efter hans d\u00f8d. De to relieffer p\u00e5 de indvendige v\u00e6gge viser \u00f8jeblikke af triumf i sejren over j\u00f8derne.<\/p>

P\u00e5 sydsiden kan man se en fremstilling af processionen, som passerer gennem triumfporten med b\u00e6rerne, der l\u00f8fter de hellige genstande fra det j\u00f8diske ritual, som blev plyndret fra templet i Jerusalem: de to s\u00f8lvtrompeter, der kalder de troende til b\u00f8n, bordet med de hellige kar, den syvgrenede gyldne kandelaber.<\/p>

P\u00e5 nordsiden er kejser Titus afbildet triumferende p\u00e5 quadrigaen, mens en bevinget sejr kroner ham bag ham, med den bev\u00e6bnede gudinde Rom, der ledsager ham til Capitol og til h\u00f8jre den halvn\u00f8gne figur, som m\u00e5ske er en anden allegori, det romerske folks genius.<\/p>

Monumentet har overlevet i fremragende stand, fordi det i middelalderen blev indlemmet i Frangiane-f\u00e6stningen og integreret i travertin i 1822 af Valdieri. Titobuen er s\u00e5 velkendt, at selv Belli i en sonet illustrerer den p\u00e5 mesterlig vis.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Konstantinbuen Konstantinbuen er Roms mest majest\u00e6tiske triumfbue, den st\u00f8rste og rigeste \u00e6resbue til dato. En triumfbue rig p\u00e5 skulpturer. Konstantinbuen er den st\u00f8rste \u00e6resbue, der er n\u00e5et frem til vores tid. Den er placeret mellem Colosseum og Titusbuen p\u00e5 [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":526,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":977,"footnotes":""},"class_list":["post-65","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}