{"id":65,"date":"2023-03-10T11:33:02","date_gmt":"2023-03-10T10:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-1074717-3818660.cloudwaysapps.com\/?page_id=65"},"modified":"2026-01-26T16:51:30","modified_gmt":"2026-01-26T15:51:30","slug":"arc-constantinois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/explorer\/arc-constantinois\/","title":{"rendered":"Arche de Constantine"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Arc de Constantin<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
L'arc de Constantin est l'arc de triomphe le plus majestueux de Rome, l'arc honorifique le plus grand et le plus riche qui soit parvenu jusqu'\u00e0 nous.\n\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Un arc de triomphe riche en sculptures. L'arc de Constantin est le plus grand arc honorifique parvenu jusqu'\u00e0 nous. Il est situ\u00e9 entre le Colis\u00e9e et l'arc de Titus, sur la voie romaine utilis\u00e9e pour les processions triomphales et se dirigeant vers le temple de Jupiter au Capitole.<\/p>

L'arc c\u00e9l\u00e8bre la victoire de l'empereur romain Constantin sur Maxence apr\u00e8s la bataille du pont Milvius le 28 octobre 312 apr\u00e8s J.-C. et le dixi\u00e8me anniversaire de son r\u00e8gne (315 apr\u00e8s J.-C.).<\/p>

L'arc de Constantin s'inscrit dans une longue tradition romaine de repr\u00e9sentation du triomphe au combat. L'art de la repr\u00e9sentation \u00e9tait configur\u00e9 \u00e0 Rome avec des r\u00e8gles d\u00e9finies, qui proc\u00e9daient parfois de mani\u00e8re autonome par rapport \u00e0 la ph\u00e9nom\u00e9nologie des \u00e9v\u00e9nements historiques, mais qui interagissaient fortement avec elle. Colonnes rostrales, monuments \u00e9questres, images de victoires et de troph\u00e9es, d'ennemis soumis et de statues divines ont commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9corer le Capitole, le Forum, puis tous les espaces politiques et les temples importants de Rome \u00e0 partir de la fin du IVe si\u00e8cle avant J.-C., configurant les premi\u00e8res traces d'un genre destin\u00e9 \u00e0 avoir une longue vitalit\u00e9.<\/p>

Au-dessus du fornix, au centre des deux c\u00f4t\u00e9s du grenier, se trouve l'inscription :<\/p>

Imp - caes - fl - constantino - maximo - p - f - avgusto - s - p - q - r - qvod - instinctv - divinatatis - mentis - magnitvdine - cvm - exercitv - svo - tam - de - tyranno - qvam - de - omni - eivs - factione - vno - tempore - ivstis - rem-publicam - vltvs - est - armis - arcvm - trivmphis - insignem - dicavit -<\/p>

Traduction :<\/p>

\"\u00c0 l'empereur Caesar Flavius Constantine Maximus, pieux, heureux, auguste, le S\u00e9nat et le peuple de Rome, parce que, sous l'inspiration de la divinit\u00e9 et par la grandeur de son esprit, il a, avec son arm\u00e9e, veng\u00e9 l'\u00c9tat d'un tyran et de toute sa faction par des armes justes, ont d\u00e9di\u00e9 cet arc distingu\u00e9 pour les triomphes.\"<\/p>

L'arc de Constantin est compos\u00e9 de trois arcs, avec un passage central plus large et deux passages lat\u00e9raux plus petits.<\/p>

L'arc est construit en marbre dans les piliers, tandis que le grenier, qui est accessible, est construit en ma\u00e7onnerie de b\u00e9ton et recouvert de blocs de marbre \u00e0 l'ext\u00e9rieur.<\/p>

L'arc de Constantin est d\u00e9cor\u00e9 de plaques de marbre en relief provenant de monuments plus anciens. En fait, l'ensemble de l'arc est d\u00e9cor\u00e9 principalement de sculptures provenant de monuments ant\u00e9rieurs datant de l'\u00e9poque de Trajan, Hadrien et Comicus.<\/p>

D'autres \u00e9l\u00e9ments tels que les corniches, les chapiteaux et les colonnes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 recycl\u00e9s.<\/p>

La d\u00e9coration en reliefs de marbre a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l'\u00e9poque constantinienne selon un plan unifi\u00e9, en utilisant principalement des mat\u00e9riaux provenant d'autres monuments imp\u00e9riaux. Sur les faces principales de l'arc et sur les c\u00f4t\u00e9s, des reliefs de l'\u00e9poque de Trajan, Hadrien, Marc Aur\u00e8le et enfin, dans la partie inf\u00e9rieure, de l'\u00e9poque de Constantin, alternent selon des motifs sym\u00e9triques. Tous les visages des empereurs qui apparaissent sur les reliefs ont \u00e9t\u00e9 remodel\u00e9s \u00e0 l'image de Constantin, le nimbe \u00e9voquant sa majest\u00e9 imp\u00e9riale.<\/p>

La critique moderne a attribu\u00e9 \u00e0 l'arc la fonction de synth\u00e9tiser les changements de l'\u00e8re constantinienne sous une forme monumentale. Tant dans les d\u00e9tails iconographiques du programme figuratif que dans la grande inscription qui appara\u00eet, de mani\u00e8re identique, sur l'attique des deux fa\u00e7ades, des indices sont recherch\u00e9s pour reconstruire les \u00e9v\u00e9nements de 312, et pour identifier les symboles de la conversion pr\u00e9coce de Constantin et le rejet par l'empereur de l'ascension traditionnelle comme sc\u00e8ne finale du triomphe, au temple de Jupiter Capitolin. Le monument pr\u00e9sente une ambigu\u00eft\u00e9 figurative d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, refl\u00e9tant la mise en \u0153uvre d'un compromis entre la foi chr\u00e9tienne de l'empereur et les coutumes de la Rome pa\u00efenne.<\/p>

Avec le grenier, le monument mesure 25 m\u00e8tres de haut.<\/p>

Dans l'ensemble, l'Arc de Constantin peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une sorte de mus\u00e9e de la sculpture romaine officielle, car il rassemble des \"pi\u00e8ces\" pr\u00e9cieuses de diff\u00e9rentes \u00e9poques appartenant \u00e0 diff\u00e9rents monuments importants.<\/p>

En g\u00e9n\u00e9ral, il est consid\u00e9r\u00e9 comme l'arc de triomphe de Rome par excellence et, en tant qu'arc de triomphe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Colis\u00e9e, il est \u00e9galement devenu l'un des lieux symboliques les plus immortalis\u00e9s par les touristes.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
<\/i><\/span>Afficher plus<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Il s'agit d'un arc de triomphe comm\u00e9morant la prise de J\u00e9rusalem par Titus en l'an 70 de notre \u00e8re. L'arc est construit avec un seul fornix et en opus quadratum de marbre pent\u00e9lique, le noyau int\u00e9rieur est en b\u00e9ton et le socle en travertin.<\/p>

Il est flanqu\u00e9 de demi-colonnes composites, celles du centre \u00e0 f\u00fbts cannel\u00e9s et celles des angles \u00e0 f\u00fbts lisses. Au-dessus des colonnes repose un entablement avec un \u00e9pistyle ionique repr\u00e9sentant un sacrifice, une corniche denticul\u00e9e et des corbeaux, le tout surmont\u00e9 d'un haut attique.<\/p>

Dans la vo\u00fbte, on peut admirer une belle d\u00e9coration \u00e0 caissons avec, au centre, un aigle qui emporte au ciel le divin Titus apr\u00e8s sa mort. Les deux reliefs sur les murs int\u00e9rieurs repr\u00e9sentent des moments de triomphe lors de la victoire sur les Juifs.<\/p>

Sur le c\u00f4t\u00e9 sud, on peut voir la repr\u00e9sentation de la procession qui franchit la porte triomphale avec les porteurs qui soul\u00e8vent les objets sacr\u00e9s du rituel juif pill\u00e9s dans le Temple de J\u00e9rusalem : les deux trompettes d'argent appelant les fid\u00e8les \u00e0 la pri\u00e8re, la table avec les vases sacr\u00e9s, le cand\u00e9labre d'or \u00e0 sept branches.<\/p>

Sur le c\u00f4t\u00e9 nord est repr\u00e9sent\u00e9 l'empereur Titus triomphant sur le quadrige, tandis que derri\u00e8re lui une victoire ail\u00e9e le couronne, avec la d\u00e9esse Rome arm\u00e9e l'accompagnant au Capitole et \u00e0 droite la figure \u00e0 moiti\u00e9 nue, qui est peut-\u00eatre une autre all\u00e9gorie, le g\u00e9nie du peuple romain.<\/p>

Le monument est rest\u00e9 en excellent \u00e9tat parce qu'il a \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9 au Moyen \u00c2ge dans la forteresse de Frangiane et int\u00e9gr\u00e9 en travertin en 1822 par Valdieri. L'arc de tito est si connu que m\u00eame le belli, dans un sonnet, l'illustre magistralement.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arc de Constantin L'arc de Constantin est l'arc de triomphe le plus majestueux de Rome, le plus grand et le plus riche des arcs honorifiques \u00e0 ce jour. Un arc de triomphe riche en sculptures. L'arc de Constantin est le plus grand arc honorifique parvenu jusqu'\u00e0 nous. Il est plac\u00e9 entre le Colis\u00e9e et l'arc de Titus sur [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":526,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":990,"footnotes":""},"class_list":["post-65","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colosseo-roma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}